Wednesday, 11 November 2009

藤与根

平时阿一有在学校的日子,一切对外的文件都由阿一签名,阿一不在就由阿二签,以此类推。

这几天阿一阿二阿三都不在,轮到阿四签名。

阿四边签名,边对书记开玩笑说:“Tiada rotan, akar pun berguna。”

所以这几天书记和助理都开玩笑地叫阿四akar。

下个星期阿12345都不在,书记问,“Minggu depan rotan tak ada,akar pun tak ada, macam mana?”

阿四说,“You jadi rotan,yang lain jadi akar!”

书记对助理们说,“Ok,kita sama-sama enjoy!”

4 comments:

Jean said...

有趣。。。。

ANNIE said...

请问这是什么语言呢?我一点也看不懂。但感觉很有趣

杉叶 said...

福建话说,猫不在家,耗子翘脚~

simple woman said...

annie,
那是马来语,马来西亚的国语。
我试了几次在你的博客留言都不成功,为什么?