Thursday, 31 January 2013

我的家

我的‘女儿’问我,“要raya cina了, 你家有没有挂那个圆圆的东西?”

“那是灯笼, 我没有挂。 每年都回乡过年,回来时年已过了,所以没有挂。”

“你家外面有没有那个四四方方红色的东西?”

“也没有。”

“通常我从一间房子的外表可以看得出是不是华人的家,你的家好像看不出。”

马来人的家通常在大门框上挂一些可兰经句子,印度人的家大门也有挂一些叶子或神像,华人的家一般都有天神屋,有些基督教或天主教徒的家外面有挂个十字架。

我的家外面什么都没有,左看右看,像什么呢?像租来的房子!

6 comments:

佩仪pueyyee said...

我的家外也没"线索",看看门外的鞋子鞋架,晾嗮的衣服,日常用品,大概还是有迹可循的:)

Anonymous said...

我每年都很想,很想来个门前大红灯笼高高挂,但是就是破不了关。前两个星期把假桃花搬出来做新年装饰时,琦琦也会说:妈咪,这个我看过很多次hoh..桔子树我不晓得买的成吗?说什么还是缺一点新年‘疯’。。:)

薰衣草夫人 said...

我比较心急,三个礼拜前便迫不及待挂得红红了。我喜欢红彤彤的喜气。

黛丝 said...

我家也常年一丝不挂!
但是,口头上传统既笼统的总是会开出一句恭喜发财,或新年快乐!

我今年会趋向万象更新,出入平安。

Nicole Tan said...

哈哈哈,我家也是。。。
女儿一脸的失望 >.<

simple woman said...

靓师奶们新年快乐,如意吉祥。